《萌宠狐狸翻身记》第二季延续治愈励志基调，聚焦小狐狸阿灵的成长蜕变，此时的阿灵早已褪去初入人世的懵懂，凭机灵劲儿成了邻里皆知的“小机灵鬼”，尾巴扫过四季，也在老槐树下、橡树林间扫出了一片属于自己的温暖小天地，然而城市的推土机轰鸣着逼近，后山橡树林被划入施工范围——老槐树下的家、藏松果的土洞、大橘猫晒太阳的青石板，都成了图纸上的冰冷标记，这是阿灵第一次尝到“失去”的滋味。

“不能再等了！”竖起耳朵的阿灵成了“家园守护者”，它把垃圾桶旁的塑料瓶、工地边的废铁片、孩子们画的“森林地图”一一收拢，看似慵懒的流浪猫队长大橘总打着哈欠说“人类的麻烦别管”，却第一个叼着沾泥的爪印纸片跑回来；活泼的松鼠小灰能在树梢跳得比影子还快，总把橡果塞进阿灵尾巴里取暖，这三个“不速之客”凑成的“萌宠护卫队”，用稚嫩的方式对抗着钢筋水泥。

直到雨夜，一只瘸腿狐狸出现在收容所铁栏外，脖子上挂着刻着月牙的银铃：“阿灵，你该回去了，那里才是你的家。”可人类朋友朵朵攥着它的尾巴哭红眼睛，烤红薯的热气还冒着暖，后山的落叶里藏着它们的秘密，当“回归”与“守护”在心底打架，这只曾靠卖萌混饭吃的小狐狸，终于要为自己的人生，做一次真正的“翻身”抉择——这一次，他要守护的不仅是家园，更是心中长出的“家”的温度。